Features Podcasts Family Video Comics Music Tech Science Books Film & TV Games ✚

Jill

Brazilians outnumber Yanquis on Orkut 2-1

Cory Doctorow at 6:44 am Sun, Jul 18, 2004

— FEATURED —

Science

Making sense of the confusing Supreme Court DNA patent ruling

Book Review

The 'Geisters: spooky, scary novel

Science

Ants and Stars: Bruce Sterling and Jasmina Tesanovic visit the Sardinia Radio Telescope in Italy

Feature

The Snowden Principle

— FOLLOW US —

Boing Boing is on Twitter and Facebook. Subscribe to our RSS feed or daily email.

 

— POLICIES —

Except where indicated, Boing Boing is licensed under a Creative Commons License permitting non-commercial sharing with attribution

 

— FONTS —

Tweet
Kindle
Orkut, Google's social networking tool, is only open to people who've been invited to join the service. This means that once a well-connected Burning Man attendee shows up in Orkut, lots of burners follow.

Which is how it is that suddenly, Portuguese speakers (presumably mostly Brazilian, given Brazil's kick-ass connectivity and widespread adoption of moblogging, blogging and other viral, social tools) outnumber Yankees on the service nearly two-to-one. There's now a vicious fight raging between USAns and Portuguese-speakers, as the former group is displaced, for nearly the first time, by another linguistic group.

(I'm reminded of a story that a product manager for Hotmail once told me -- "Our growth curve was pretty steady, then one day someone sent an email to someone in India with 'Get a free email account at hotmail.com' in the footer and the next day we singed up half a million users").

Tammy Soldaat, a Canadian, got a sample of Brazilian wrath recently when she posted a message asking whether her community site on body piercing should be exclusive to people who speak English.

Brazilian Orkut users quickly labeled her a "nazi" and "xenophobe."

"After that I understood why everyone is complaining about these people, why they're being called the 'plague of Orkut,"' she said in a site called "Crazy Brazilian Invasion."

Link (via /.)

I write books. My latest is a YA science fiction novel called Homeland (it's the sequel to Little Brother). More books: Rapture of the Nerds (a novel, with Charlie Stross); With a Little Help (short stories); and The Great Big Beautiful Tomorrow (novella and nonfic). I speak all over the place and I tweet and tumble, too.

More at Boing Boing

Ants and Stars: Bruce Sterling and Jasmina Tesanovic visit the Sardinia Radio Telescope in Italy

The Snowden Principle

Comments are closed.