Horst sez, "You published a link
to an alternative London Underground Map ("what if the Germans had won WWII?") in German on July 29th. Problem is, as any German native speaker might tell you, many of the names of this map are Mock-German rather than real German and don't really make sense.
"A while ago I attempted a real translation of the London Underground map into German, with station names being real, literal or etymological translations of the English placenames into German. Most German readers of my map agree that it's funnier than Myrtle's map (the one that you linked to).
"Incidentally, the translation of the London map into German was part of a project that started with a translation of the underground map of Vienna, Austria into English, which might be of more entertainment value as most of your readers can actually read it.
It’s the end of an era, sort of: Fraunhofer IIS, the developers of the MP3 audio compression format, announced that they are ceasing their licensing program. In a blog post, spokesman Matthias Rose says that it’s had a good 20-year run and is obsolete. But it’s also true that the decoding patents expired last year, […]
Freddy deBoer writes that he’s been telling the same joke for years about Silicon Valley’s only product, which might be universalized as “At last, a way to verb with nouns on the internet!” But the social-media techopoly is stable, now, and so the venture capitalists have moved on to the three terrible trends that will […]
Alex Wood is an addict but won’t give up his smartphone. But he has five strategies for limiting its control over him: “I used to wake up tired. My body would ache and my head felt sore, like waking up with a hangover. Finally, I took control, like attending an AA class for addicts, I […]
Boasting an IPX6 waterproof rating, the Trakk Bullet Ultra Compact Waterproof Bluetooth Speaker resists dust and heavy rainfall. It’s currently available in the Boing Boing Store.The Trakk Bullet offers the same wireless convenience as other portable speakers, but few are built as tough as this one. Its utilitarian construction is designed to be a totally low-maintenance […]
The Ticwatch 2 Active Smartwatch is a simpler take on an active wearable that raised over $2m dollars on Kickstarter and is currently offered in the Boing Boing Store.Somewhere in between the single-day battery life and platform-specificity of the Apple Watch and Android Wear devices, there exists the Ticwatch. Instead of trying to shoehorn another […]
Loot Crate is a subscription service that delivers a box of curated pop culture goods to your doorstep. To sample their geeky wares, you can order a single mystery box exclusively from the Boing Boing Store.Each month Loot Crate sends you 6-7 unique items and apparel, including collectibles, books, and t-shirts. Pulling inspiration from all […]