Toni Jerrman of the Finnish sf magazine Tähtivaeltaja has translated my story Craphound and released the translation under a Creative Commons by-nc-sa license.
Craphoundilla oli rautainen kirpputorikarma viheliäiseksi
muukalaispaskiaiseksi. Hän oli niin loistava seulomaan esiin sen
ainokaisen kultajyvän hillittömästä hyödyttömyyksien koskesta,
etten voinut olla pitämättä hänestä – tai ainakaan
kunnioittamatta häntä. Mutta sitten hän löysi cowboy-arkun.
Minulle se merkitsi kahden kuukauden vuokraa, mutta Craphoundille
se tyydytti vain jotain omituista muukalaisten rihkamafetissiä.
