Usability guru Jakob Nielsen has more thoughts on writing Web-headlines and how they benefit from the use of the passive voice. Nielsen's classic 1998 essay "Microcontent: How to Write Headlines, Page Titles, and Subject Lines
" is the single most important essay I've ever read on good Web style, and today's followup, "Passive Voice Is Redeemed For Web Headings," is an intriguing followup.
Nielsen's thesis is that the passive voice -- which is usually frowned upon by people who love good prose -- enables headline writers to "front-load" their heds with the key concepts from the story, making it easier for people scanning those headlines (as search results or feed headlines) to pick out their meaning more quickly.
However, recent findings from our eyetracking research emphasized the overwhelming importance of getting the first 2 words right, since that's often all users see when they scan Web pages. Given this, we have to bend the writing guidelines a bit, especially for elements that users fixate on when they scan – that is, headlines, subheads, summaries, captions, hypertext links, and bulleted lists.
Words are usually the main moneymakers on a website. Selecting the first 2 words for your page titles is probably the highest-impact ROI-boosting design decision you make in a Web project. Front-loading important keywords trumps most other design considerations.
Writing the first 2 words of summaries runs a close second. Here, too, you might want to succumb to passive voice if it lets you pull key terms into the lead.
Design critique of Jakob Nielsen
Jakob Nielsen consisely summarizes all the reasons that reading PDFs on-screen sucks.
Jakob Nielsen AlertBox on designing the PR section of your Website to make journos happy
Nielsen's top-10 blog usability mistakes
Nielsen: User-education won't fix security
Where are our petabyte drives? Brian Hayes takes us through the reasons storage is “stuck” in the low terabytes. The tl;dr is that we got such exceptional capacity growth in the late 90s and early 00s we don’t need much more right now, so the focus since then has been on SSDs, networking, interfaces, etc, […]
Amélie Lamont, a former staffer at website-hosting startup Squarespace, writes that she often found herself disregarded and disrespected by her colleagues. One comment in particular, though, set her reeling — and came to exemplify her experiences there.
In this episode of the Flash Forward podcast we travel to a future where humans have decided to eradicate the most dangerous animal on the planet: mosquitos. How would we do it? Is it even possible? And what are the consequences? Flash Forward: RSS | iTunes | Twitter | Facebook | Web | Patreon We […]
You never know when new projects, ideas or opportunities can drop into your lap at a moment’s notice. That may require you to learn a new programming language like Python. Or maybe you need a primer on 3D game development. Or you might realize you could use a serious brush-up on iOS mobile creation.Point is, […]
Isn’t it about time to stretch what your Mac can do? I mean, you’ve got plenty of great programs now…but don’t you think you could use some new tools to get your creative, analytical and organizational juices really flowing? It’s spring, so we cleaned up a whole bunch of super-cool apps lying around and packaged […]
In the world of app development, there’s no greater arena to find success than with Android users. About 80% of the smartphones in use today worldwide operate on the Android operating system, so if you build a great app that Android users love, you’re an international rock star. You’ll be able to make sure your […]