A famed Chinese meat-bun seller calls his product "Goubuli" -- "Dog would ignore it." As Con points out, this guy's a real-world version of Cut Me Own Throat Dibbler, the notorious sausage-inna-bun seller from Terry Pratchett's wonderful Discworld novels.
The steamed "Goubuli" buns filled with a mince of meat and vegetables are the pride of Tianjin, a gritty port city near Beijing. Their Chinese name literally means "Dog would ignore it" and is said to come from the nickname of the man who began selling them some 150 years ago.
Now the buns are sold nationwide and have attracted makers of fake "Dog-would-ignore-it" buns.
But hungry for more success and apparently worried that foreign tourists may fear their name reflects the buns' quality or contents, the Tianjin Goubuli Group Corporation has opted for a tamer English name that may bring its own confusion -- "Go Believe".
Pratchett's Discworld: a reading-order guide
Discworld interrelations map
Wedding cake inspired by Discworld's Great A'Tuin
Terry Pratchett's "Making Money" -- economic comedy
Terry Pratchett has rare, early-onset Alzheimer's
Fandom Jesus is no match for canon Jesus, and a Tyrannosaurus Rex is no match for fandom Noah in this meticulously faithful retelling of the Bible’s greatest ark-builder.
This is a problem as I will be flying there shortly to visit my family. Hoping it’s just a software glitch on the Chicago Transit Authority station sign. (via r/softwaregore)
Benjamin Renner’s hit French comic The Big Bad Fox isn’t just being adapted as an animated feature, it’s also now available in English, thanks to the good graces of Firstsecond, whose translation keeps and even enhances all the comic timing of the original.
As the old saying goes, “You should sit in meditation for 30 minutes every day. Unless you are too busy, in which case you should meditate for an hour.” Since most of us have an endless list of things to do and people to see, carving out quiet time can feel impossible, especially when most […]
The Bragi Dash Truly Wireless Smart Earphones are far more than your run of the mill Bluetooth earbuds. While the earpiece design makes these earbuds ideal for exercise and activity, and passive noise cancelling is conducive to a more serene listening experience, these buds go well beyond just playing music.First of all, they can actually […]