A famed Chinese meat-bun seller calls his product "Goubuli" -- "Dog would ignore it." As Con points out, this guy's a real-world version of Cut Me Own Throat Dibbler, the notorious sausage-inna-bun seller from Terry Pratchett's wonderful Discworld novels.
The steamed "Goubuli" buns filled with a mince of meat and vegetables are the pride of Tianjin, a gritty port city near Beijing. Their Chinese name literally means "Dog would ignore it" and is said to come from the nickname of the man who began selling them some 150 years ago.
Now the buns are sold nationwide and have attracted makers of fake "Dog-would-ignore-it" buns.
But hungry for more success and apparently worried that foreign tourists may fear their name reflects the buns' quality or contents, the Tianjin Goubuli Group Corporation has opted for a tamer English name that may bring its own confusion -- "Go Believe".
Pratchett's Discworld: a reading-order guide
Discworld interrelations map
Wedding cake inspired by Discworld's Great A'Tuin
Terry Pratchett's "Making Money" -- economic comedy
Terry Pratchett has rare, early-onset Alzheimer's
“Cute Caique Parrot Bird Silly Walk” [via] is among the highlights from a YouTube channel dedicated largely to the adorable exploits of parrots.
A real life doodle by LOLNEIN.
When cats hear the sound of an opening can, something magical happens.
The Pry.Me Bottle Opener holds tens of thousands of times its own weight, and you can pick one up now from the Boing Boing Store.This remarkable keychain is considerably smaller than any of your keys, but don’t let that fool you: it can easily open any bottle, and could even tow a trailer full of […]
Guaranteeing your privacy online goes way beyond checking the “Do Not Track” option in your browser’s settings. To ensure that your internet activity is totally hidden from Internet Service Providers, advertisers, and other prying eyes, take a look at Windscribe’s VPN protection. It usually costs $7.50 per month, but you can get a 3-year subscription […]
This project management bundle will help you get organized and learn how to lead a team to success. You can pay what you want for these five courses when you pick them up from the Boing Boing Store.To help you become an invaluable asset for your company, this bundle includes a curated collection of professional […]