I just got my copy of Yokai Attack: The Japanese Monster Survival Guide (Kodansha International), and it is essential reading for anyone who would prefer not be eaten alive by a giant, wrathful squid. Author Matt Alt, a bilingual, culturally fluent fellow who grew up in DC, also works as a translator, explains,
It's what we believe is the world's first English-language guidebook to surviving potential encounters with monsters of Japanese myth and legend. For generations they were believed to have stalked Japan's mountains, forests, fields, coastlines, and towns. And who's to say they still aren't around? Written and created by Hiroko and I, illustrated by the talented manga-ka Tatsuya Morino, it's the last guide to Japan you'll ever need.
The book is organized by yokai, letting you take in important characteristics like pronunciation, size, locomotion, prevalence, danger level, and habitat at a glance. But don't let the "datafile" format fool you: this sucker is dense. Every entry also contains abundant info about each creature's historical/cultural background and modus operandi -- handy for surviving potential close encounters. It isn't "fiction," isn't anime or manga -- it's a collection of anecdotes and conventional wisdom about the creatures, giving you a leg up on the many references to yokai that appear in Japanese literature, film, anime, slang, and even cuisine (another serving of Kappa Maki, my friends?)
(Amazon), and website for the book with more info
. BTW, Matt knows a thing or two about squid
. (Thanks, Sean Bonner!)
In University of Pennsylvania psychiatrist Jody Foster’s new book The Schmuck in My Office: How to Deal Effectively with Difficult People at Work, she shares sound advice on dealing with narcissistic co-workers. From an excerpt at Quartz: On a day-to-day basis, appealing to this person’s egocentricity can be very effective. The occasional recognition of the […]
Kory Stamper, author of the new book Word by Word: The Secret Life of Dictionaries describes three criteria Merriam-Webster uses for inclusion of words like truther, binge-watch, photobomb and the 1,000 other words that make the cut in a typical year.
I read pretty much every Disneyland history and fact book I find. Chris Strodder’s The Disneyland Encyclopedia: The Unofficial, Unauthorized, and Unprecedented History of Every Land, Attraction, Restaurant, Shop, and Major Event in the Original Magic Kingdom lives up to its massive title. A simple alphabetical listing of just about every First through Fifth order-of-interest […]
Learning a new language will give your resume an upgrade, sure, but it will also provide a huge cognitive boost for mental tasks outside of translation and conversation. Bilingual brains have been shown to be better at handling multiple concurrent tasks, and gaining fluency in a new tongue is an amazing way to improve memory, […]
If you struggle to get a good night’s rest, consider replacing your pillows before dropping hundreds on a new mattress. You can give your tired neck a break with a 2-pack of memory foam pillows, available now in the Boing Boing Store.Each of these pillows is stuffed with cooling polyurethane foam that molds to your […]
Although flagship smartphones are unlikely to adopt heavy-duty outer casing anytime soon, you can always prepare your device for the outdoors with a beefy case and and an external battery like this Nomad Tile Trackable PowerPack, available in the Boing Boing Store for $119.95.The Nomad Tile can fully recharge an iPhone 7 over three times […]