Features Podcasts Family Video Comics Music Tech Science Books Film & TV Games ✚

Jill

Sam & Dave's "Hold on I'm Coming" performed by Italian scarecrows

Mark Frauenfelder at 10:49 am Tue, May 12, 2009

— FEATURED —

THE LATEST

Guatemala: Nation's highest court throws out Ríos Montt genocide trial verdict and prison sentence

Feature

Eurovision 2013: An American in London

Book Review

The Twelve-Fingered Boy - mesmerizing YA horror novel

Book Review

Black Code: how spies, cops and crims are making cyberspace unfit for human habitation

— FOLLOW US —

Boing Boing is on Twitter and Facebook. Subscribe to our RSS feed or daily email.

 

— POLICIES —

Except where indicated, Boing Boing is licensed under a Creative Commons License permitting non-commercial sharing with attribution

 

— FONTS —

Tweet
Kindle

Sam & Dave's "Hold on I'm Coming" performed by Italian scarecrows in a Kubrick-like warehouse.

Read more in Music at Boing Boing

Mark Frauenfelder is the founder of Boing Boing and the editor-in-chief of MAKE and Cool Tools. Twitter: @frauenfelder. Come and hear Mark speak at the ALA conference in Chicago on July 1.

MORE:  music

More at Boing Boing

Eurovision 2013: An American in London

The technology that links taxonomy and Star Trek

  • Anse Bundren

    huh. that’s an interesting interpretation from a fresh perspective.

  • Enormo

    They are making movements while they sing to keep my visually interested.

  • Anonymous

    singer is Adriano Celentano, quite popular pop singer in Italy. In 60′ it was frequent to have italian pop singer translating song from other countries. example, here a cover of I I HAD A HAMMER by Rita Pavone: http://www.youtube.com/watch?v=lGIXrziSLCQ

  • Anonymous

    The lyrics say more or less “Do you know why the farmer is happier than me? It’s because his land will never betray (cheat on?) him. I can’t, I can’t, I can’t have love. I’d like to be buried under the ground like a seed and forget everything, just to sprout again in the spring. I can’t, I can’t, I can’t have love. I cry because who I loved is not here anymore, tell me what kind of life this is.”

    The singer is even faking an American accent.

  • Anonymous

    Am i the only person who is reminded of certain VERDI operas when they view this?

  • InsertFingerHere

    I was having a really crappy day.. but this made it all better… loved it..just loved it.

  • arkizzle

    WTF did we used to watch? And this is far from the weirdest..

    Glad to note it has brightened some people’s day though, I just wonder what’s the thinking behind so many “entertainment” shows like this. I mean there were tons of these shows (still some); dancers and a popular tune, reinterpreting a metaphor from the song through dance.. it’s pre-MTV music videos I suppose..

    I was going to say “thank goodness for music videos”, but that would have been a lie.

  • Captain Squiffy

    Who needs acid when you have this!

  • EH

    This appears to be taken from the Italian “Lawrence Welk Show.”

  • toyg

    “In the 60s”? Why, Antonello Venditti’s remake of Crowded House’s “Don’t Dream It’s Over” was from the late 80s/early 90s, and it was a massive hit (with the famous video featuring a teenage Angelina Jolie). Jovanotti and Carboni did the same with Extreme’s “More than words” in 1993, and it was another big hit. Ligabue replied in 1994 with a cover of REM’s “It’s the end of the world and we know it”: another hit.

    I’d say Italians still like this sort of thing quite a lot :)