Translated.by is a service for groups of volunteers working to group-translate texts into their native language, intended primarily for use on magazine articles, blog posts, and other short works. Presently, the language options are English, Russian, Ukrainian, Belarusian and Lithuanian, though the creator, Ruslan Grokhovetskiy notes that he can switch on other languages "on request." Ruslan and friends have used the service to translate a bunch of my articles and stories into Eastern European languages, and they're on the lookout for others interested in playing along!
Translated by humans
At Vice, Leigh Alexander (recently at Boing Boing) writes about the superstitious rituals we all practice when it comes to technology. We do it whether we are conscious of the ritual or not, and we do it even when we are informed the ritual is harmful to the machines. …blowing on cartridges may have actually […]
Human biases exposed by Implicit Association Tests can be replicated in machine learning using GloVe word embedding, according to a new study where GloVe was trained on “a corpus of text from the Web.”
Hey, it’s your ol’ pal Joel! Used to write a gadget blog that wasn’t about gadgets? Man, great to see you. No, no, have a seat. Can we get a couple of…yeah, no ice, thanks.So let’s get business out of the way before we eat: One of my clients is launching a Kickstarter today and […]
If you own a dog, you’ve most likely heard of BarkBox – the monthly subscription box for dogs. What started as a simple idea to try out the subscription model on pet owners has since developed a cult following of dog lovers. If you haven’t given it a try yet, this one month free deal is the […]
With the iPhone headphone jack having gone by the wayside, we’re excited about the addition of the FRANKLIN Bluetooth Headphones in our store. These headphones are foldable so they’re easy to carry around, but most importantly, they pack impressive sound. Our biggest struggle with Bluetooth headphones is the worry of them dying at the worst moment. This pair lasts an impressive 8-10 […]
Evan Kimbrell, founder of the digital agency Sprintkick, recently released a series of online courses that feature some of the best advice we’ve come across. These courses are well worth your time, and will save you from making many typical mistakes down the line if you ever want to start your own business.With this Business […]