Argon Verlag, publishers of the German audiobook edition of my novel Little Brother
, are fed up with all the man-the-barricades talk about audiobook piracy. So they commissioned a very high quality reading of the German text, read by Oliver Rohrbeck, a beloved German voice-actor (star of the long-running radio drama Die Drei ??? and overdub voice of Ben Stiller). The abridgement is being sold on six CDs for €19.95.
Fans of the abridged reading and everyone else who is interested in the audiobook are being asked to pay in towards a full, free, unabridged release, also read by Rohrbeck. Once the total of €9000 is raised, the unabridged recording will also be released, free of charge, without DRM, under a Creative Commons BY-NC-ND license, free for all comers (if the total sum isn't raised by a set time, all the money is refunded).
What's even cooler is that the audiobook (and the German print book, from Rowohlt), co-exist happily with a free fan-translation of the novel by Christian Wöhrl and a free fan audiobook reading by Fabian Neidhardt. Fans are free to promote the work to other fans, for free, while commercial operators produce commercial editions.
I'm going on a multi-city tour of Germany in September and I'm hoping to meet Christian and Fabian so that I can thank them in person. I'm also hoping that fans of the free editions support my cool, sharing-friendly German publishers and reward them for their open attitude towards free and paid media.
What this is about
It’s not just Mexican cement giant Cemex that’s refusing to bid on the Great Wall of Trump; many of the firms in the super-concentrated large-scale construction sector are signalling their unwillingness to participate in the wall’s construction.
In 2012, Google rolled out Certificate Transparency, a clever system to spot corrupt “Certificate Authorities,” the entities who hand out the cryptographic certificates that secure the web. If Certificate Authorities fail to do their jobs, they put the entire electronic realm in danger — bad certificates could allow anything from eavesdropping on financial transactions to […]
With the shambolic FARC peace deal finally in place, the Colombian government is hoping to shift the country’s farmers from Colombia’s major cash crop: the coca leaves that are refined into the world’s cocaine supply. Perhaps with the guerrillas no longer defending the crops they relied on for operating capital, Colombia can put coca behind […]
You know the drill. You go to the dentist and they ask you how often you floss. You lie through your teeth and say, “every day!” (Bonus points if you have some cilantro or chives stuck in your gums from lunch). You don’t want to keep up the charade any longer, but rubbing that tiny strand […]
The Raspberry Pi Foundation has done outstanding work packing a fully capable desktop computer into a package the size of a deck cards—especially one that only costs $35. But if you already have a working laptop, why should you care? Oh, how much you have to learn. Besides operating well as a compact digital media hub, […]
Custom coffee vessels are the perfect piece of office flair, but it’s just a matter of time before your VOTE FOR PEDRO mug will start to lose its relevant wit. Why not have a new one every day, with whatever silly nonsense you want sticking off the sides? You can save big on your novelty […]