(NSFW, but comically so.)
Update: "Evil Boy" lyrics here.
The much-anticipated new video from Die Antwoord just went live: EVIL BOY, featuring Wanga, a teenage Xhosa emcee, and Diplo.
I heard the track earlier this year, just after the band finished the final mixdown, and was blown away... but good heavens, the video's something else. Beautiful. District 9 prawn arms, phallic idols, abundant junk-slanging, a penis microphone, a ghost-eyed Yo-Landi in a rat jacket ready to rip out your heart. Oh, and a cameo by Diplo.
I think it's likely some portions may be misunderstood, and a line in there will be misinterpreted as homophobic, but the story behind it (Ninja and Yo-Landi shared all the backstory with me earlier) is deep stuff, and anything but. Both the band and Wanga, the young South African emcee who guest-stars in this one, are open-minded about gender and sexuality, it's cool. Lots of in-jokes for folks who are from South Africa, and of the specific culture the guest emcee's from.
So many layers of meaning jiggling around in this thing. A stew of English, Afrikaans, and Xhosa puns. Slang your junk and enjoy.
Update: I posted some comments to the discussion thread accompanying this post to explain what I understand of the video's backstory. Start here.
“Netflix will become the exclusive US pay TV home of the latest films from Disney, Marvel, Lucasfilm and Pixar,” Netflix announced today in a blog post. The blockbuster Netflix/Disney deal from 2012 goes into effect this fall. From September onwards, Netflix will become the exclusive US pay TV home of the latest films from Disney, […]
“It’s not easy having a good time.” A short but sweet new trailer for Fox’s all-new production of the 1975 cult classic Rocky Horror Picture Show. It’s scheduled to air around Halloween 2016.
Comedy genius Louis CK just emailed his fan list (I’m sure as hell on it) the summer and early fall dates of his 2016 tour. Go here to buy tickets. In LA, he’s playing Inglewood! The hood! Holy shit, I’m going to THAT show.
Vaping continues to become increasingly popular, meaning there is a growing selection of premium vaping products on the market. Here’s one that should get your attention: the AtmosRX Combo Vaporizer Bundle. This top-notch bundle includes the Rx Dry Herb Vaporizer, plus a bundle of accessories and flavors. Grab it now: it’s currently 73% off in the Boing Boing Store.The Atmos […]
We’d all love a 75-inch TV screen on which to view our favorite shows. But not all of us can drop the cash needed to get one of those broadcasting beauties (or even have the space needed to house them).Thankfully, there’s an alternative. With the SainSonic Mini LED Portable Projector (only $59.99 in the Boing Boing Store), you can project a picture […]
If you want to add some real firepower to your programming repertoire, learn Java–one of the most adaptable, widely-used programming platforms around. You can easily do that with this Ultimate Java bundle, now just $69 in the Boing Boing Store.Across 14 lectures and 117 hours of content, the educators at online academy eduCBA will walk you through […]