(NSFW, but comically so.)
Update: "Evil Boy" lyrics here.
The much-anticipated new video from Die Antwoord just went live: EVIL BOY, featuring Wanga, a teenage Xhosa emcee, and Diplo.
I heard the track earlier this year, just after the band finished the final mixdown, and was blown away... but good heavens, the video's something else. Beautiful. District 9 prawn arms, phallic idols, abundant junk-slanging, a penis microphone, a ghost-eyed Yo-Landi in a rat jacket ready to rip out your heart. Oh, and a cameo by Diplo.
I think it's likely some portions may be misunderstood, and a line in there will be misinterpreted as homophobic, but the story behind it (Ninja and Yo-Landi shared all the backstory with me earlier) is deep stuff, and anything but. Both the band and Wanga, the young South African emcee who guest-stars in this one, are open-minded about gender and sexuality, it's cool. Lots of in-jokes for folks who are from South Africa, and of the specific culture the guest emcee's from.
So many layers of meaning jiggling around in this thing. A stew of English, Afrikaans, and Xhosa puns. Slang your junk and enjoy.
Update: I posted some comments to the discussion thread accompanying this post to explain what I understand of the video's backstory. Start here.
Posted by Walt Disney Studios Japan.
Activision Blizzard announced Monday evening that it plans to buy King Digital Entertainment, the maker of Candy Crush Saga, for about $5.9 billion. It’s the third-largest video game industry deal ever. It’s quite a dollar amount, but it’s significant for other reasons, too.
Behold, how the mighty have fallen.
This minimalist multi-tool will see to it that instead of rocking a tool belt, you’ll carry just one. It’s shaped slightly like a key and weighs less than an ounce, so it plays nice with your keychain. The strong surgical-grade stainless steel blade will last, and is handy for everyday tasks like opening boxes and […]
The Code Black is our top-selling drone of all time—and for good reason. This powerful, palm-size drone is not only insanely fun to fly, but can capture some serious video footage from up above. With a flight time of about 10 minutes and an ultra-smooth ride, it’s a great introductory drone for anyone looking to […]
Don’t get handcuffed by Apple’s standard 3-foot Lightning cord (that you’ve most likely already lost), treat yourself to 10 feet of luxurious charging convenience. The Colossal is certified by Apple for its high-end quality, and designed to support full use of your phone while you power up. You can also get it in a 2-pack […]