I have a cousin, Thomas Howard Lichtenstein, who has lived in Osaka for the past 20 years making a living as a lounge singer at night and composer during the day. This turned out to be a remarkably useful fact when I decided that, based on the huge success of The Elements for iPad in Japan, I really wanted to record a translation into Japanese of Tom Lehrer's elements song. (The entire rest of the ebook had been translated into Japanese: The only things left in English were the song and the spoken element names.)
I asked my cousin if he could make it sound like a nauseatingly cute Japanese pop song. My exact words were "make me think of cats with big eyes". Which I think he has clearly achieved.
I had planned to locate and hire some kind of B-list J-Pop idol to sing it, but he suggested his daughters give it a try, and they did a fantastic job. So the singers are in fact my twin 13-year-old, half-Japanese first cousins once removed. So there you have it, my contribution to increasing the world's supply of WTF, one song at a time.
Tiny micromotors about the width of a human hair traveled through a mouse’s stomach delivering antibiotics to treat a stomach ulcer. The motors are powered by bubbles. According to the researchers from the University of California San Diego, the microrobot-based treatment proved more effective than regular doses of the medicine. From New Scientist: The tiny […]
In 1971, astronomer Frank Drake, the father of the search for extraterrestrial intelligence, drew a map pinpointing Earth in our galaxy. That diagram, a “pulsar map,” was etched on a plaque designed by Frank and Carl Sagan and first carried into space in 1972 by the Pioneer 10 and 11 spacecraft. In 1977, the pulsar […]
Last night, NBC Nightly News aired the wonderful video below about the Voyager Golden Record vinyl box set I produced with my friends Tim Daly and Lawrence Azerrad! Forty years ago this month, NASA launched two spacecraft, Voyager 1 and 2, on a grand tour of the solar system and beyond, into the mysteries of […]
The Pry.Me Bottle Opener holds tens of thousands of times its own weight, and you can pick one up now from the Boing Boing Store.This remarkable keychain is considerably smaller than any of your keys, but don’t let that fool you: it can easily open any bottle, and could even tow a trailer full of […]
Guaranteeing your privacy online goes way beyond checking the “Do Not Track” option in your browser’s settings. To ensure that your internet activity is totally hidden from Internet Service Providers, advertisers, and other prying eyes, take a look at Windscribe’s VPN protection. It usually costs $7.50 per month, but you can get a 3-year subscription […]
This project management bundle will help you get organized and learn how to lead a team to success. You can pay what you want for these five courses when you pick them up from the Boing Boing Store.To help you become an invaluable asset for your company, this bundle includes a curated collection of professional […]