Billy Dare trapped! But, meanwhile...