This drawing was made on a file card by John Paton Davies, second secretary of the American embassy in Chungking, China, in 1943, just after Davies and 20 other men had parachuted from a floundering C-46 transport plane into a remote region of Burma (Myanmar).
It was part of Davies' attempt to communicate with the Naga, the native Burmese who found him and his compatriots after their plane crashed. The problem: None of the Americans spoke Naga. And the Naga spoke neither English, nor Chinese. Meanwhile, Davies and company were terrified of the Naga, who had a reputation for headhunting. Hilarity ensued.
Trying to determine where signs of western civilization might be, he sketched a locomotive with cars and uttered “choo-choo, chuff-chuff.” The response was “blank incomprehension.” Next he drew a Japanese flag and tried to vocalize the sound of battle. Again, there was no understanding. He also drew British and American flags and outposts in an effort to determine where his group might find assistance and rescue. Davies’ jots also included men parachuting from airplanes, perhaps his way of communicating to the Nagas how he and his men had arrived in their company.
The Nagas’ reaction to Davies’ written and oral efforts was impassive attention, but, significantly, not hostility. The Nagas led the men to their village, and the fear Davies felt when one of the tribesman made a cutting motion across his throat was relieved when the victim ended up being a goat that was sacrificed for a banquet.
The National Archives: Headhunters and Diplomats in the Truman Library
Via Brian Mossop
If the Zap Comix collective hung out in Gary Larson’s basement rolling numbers on psychedelic record covers while giggling about those motivational calendars where you tear off one earnest aphorism each day, and the internal awkwardness that all of us experience, the comix that emerge would likely fit into I’m Bored, the surreal and wonderful […]
Wanting to see some new animal reaction pics? Swing by The Comedy Wildlife Photography Awards and be inspired by some of 2016’s best. Something for every occasion.
Here’s Vic Berger’s hilarious and disturbing edit of Melania Trump’s interview with Anderson Cooper on the Trump tapes.
From self-driving cars to stock market predicting software to the recommendations you get on Amazon and Netflix, machine learning is at the core of modern technology. You could find yourself building technology that is literally changing the world with the skills you’ll learn in The Complete Machine Learning Bundle. This bundle of 10 courses includes 406 lessons that will teach […]
This Python Mega Course will help you learn to code by teaching you to build 10 real-world apps that each highlight a unique use of Python.Job prospects for coders are still growing steadily—and with Python being one of the most popular coding languages out there today, it’s important for job seekers to demonstrate a widespread understanding of the […]
The Atmos R2 may be bigger than the brand’s previously-released vapes, but we argue that in this case it’s definitely a good thing. A bigger heating chamber means more room for packing it full. And the bigger battery means longer, more fulfilling vape sessions. In fact, you can use the Atmos R2 for up to about 25 […]