Last year, I stumbled across some of the cool history of American Sign Language, documenting how it evolved out of both formal and informal languages—systems Deaf children used to communicate at home, and the systems they were taught as Deaf schools drew diverse groups from a wide geographical range. For American Sign Language, this process happened in the 19th century. In other parts of the world, it's still ongoing. For instance, in Nicaragua, Deaf people who are in school now are learning a much more formalized language, with a much bigger vocabulary, than those who went to school in the 1980s.
Those international differences are fascinating to me, so I'm really pleased to find this post on the Sinosplice blog, discussing the Chinese system of finger spelling. The blogger there is a linguist, so there's a lot of neat perspective in the linked post and others on the linguistic mechanics of finger spelling and sign language in China.
Finger spelling is very different from a sign language. In a sign language, you'd have one hand movement or hand position that stands for the concept "bird." In finger spelling, you'd have several different movements/positions for each letter or sound of the word "bird." You probably picked up some American finger spelling from Sesame Street, it's likely to at least look somewhat familiar. But the really cool thing about this post, is that it contrasts that system with the finger spelling alphabets used in Russia, Japan, and several that have been used historically in China. That's the US system above. Below, the modern Chinese system that corresponds to the pinyin, a way of transcribing printed Chinese words into Roman letters.
Via Kerim Friedman
LA is chock full of beautiful theaters, but the one to be at on Wednesday nights is the famous Fais Do-Do Ballroom. It’s not because of the rich history that oozes from its architectural pores – it’s because that’s where Scot Nery will be. And when you go to his show, don’t be surprised if […]
With the cacophony of an election year ablaze with unparalleled drama being fought on the front lines of Twitter, we find ourselves slowing down and staring at it like a bad accident. The need for escapist relief is perhaps more dire than usual right now. This fall, if it’s drama you crave, but the Hillary […]
Fuck Yeah Tarot Decks is a tumblr dedicated to the resurgence of interest—tinged as it is in irony and self-reflection—in divinatory decks and the many awesome franchises and tropes they can be adapted to. The amazing thing you see above? $1 at Dollar Tree. [via Metafilter]
#1. A-Audio Legacy Noise Cancelling Headphones with 3-Stage Technology The A-Audio Legacy Headphones are the Boing Boing Store’s best seller this month, and it’s easy to see why. With 40mm drivers, powerful circuitry, and memory foam padded circumaural ear cups, these are clearly super high-quality headphones. Plus, the patented 3-Stage Technology lets you toggle between passive […]
Vaping is getting more mainstream by the day, which means there’s been an influx of quality yet affordable vaporizers on the market. We’re particularly excited about the APX Wax Vaporizer Kit, which is an easy-to-use, high-quality vape that works with both dry herbs and waxy concentrates.If you’re a beginner trying to get into vaping, the APX […]
When you’ve had a long day and it’s time to unwind, there’s a lot you can do to relax: drink some tea, take a shower or even read a book. But there’s one thing that’s essential to a comfortable night’s rest—and that’s investing in some really good sheets. Enter Bamboo Bed Sheets. These quality sheets retail for $120, but […]