Today is Mexican Independence Day. Let out a grito, pour some mezcal on the ground for the ancestors, then kick off your celebrations by watching this late-'90s rap-en-Español track by Tres Delincuentes [link to buy], then by digging the groovy Herb Alpert track sampled therein [link to buy].
Boing Boing editor/partner and tech culture journalist Xeni Jardin hosts and produces Boing Boing's in-flight TV channel on Virgin America airlines (#10 on the dial), and writes about living with breast cancer. Diagnosed in 2011. @xeni on Twitter. email: email@example.com.