So I'm going to be charitable here and presume that whoever compiled that internet monitoring watchlist at the Department of Homeland Security thought that "Miss Thirteen," at www.msthirteen.com, was a site about the ultraviolent Mara Salvatrucha or MS-13 gang, which originated in El Salvador and now operates in a number of US cities.
Quote, mangle-translated from the original German by Google: "Change in our lives, accompanying us from our childhood into adult life. The hormones go crazy and actually everything is always much too confusing."
Perhaps this was the source for the bad link. And perhaps the fact that this site was included in the watchlist tells us something about how the watchlist was compiled, or how reliable its contents are as a disclosure of what the agency's monitoring.
(thanks, Elizabeth Gettelman!)
Previously: Homeland Security Internet Watch List leaked; Boing Boing sadly omitted from list of must-read sites for domestic spying
Update: Probably a more simple explanation -- the content of the site changed over time. The version of the document at Cryptome was published in 2011. The Reuters article that made the rounds today appears to be based on a new version of the document for 2012, which we haven't seen. BB reader Todd Towles says, "According to DNS Stuff, the current msthirteen.com domain was created in Sep 2011. According to the WayBackMachine, the site was about MS-13 on Feb 2010.
Rep. Beto O’Rourke [D-El Paso] raised over $2.1 million last quarter for a Senate race against bad person Ted Cruz [R-Satan’s Asshole], in the form of 46,574 donations, primarily from in-state donors, with $0 coming from PACs.
Of all the press-stops I did on my tour for my novel Walkaway, I was most excited about my discussion with Katherine Mangu-Ward, editor-in-chief of Reason Magazine, where I knew I would have a challenging and meaty conversation with someone who was fully conversant with the political, technological and social questions the book raised.
On my first day at Michigan State University in 1992, a fellow student called me a “liberal” and I was shocked: as a Canadian who was often to the left of the social-democratic New Democratic Party, I identified “liberal” with the Liberal Party, a centre-right political party that had once imposed martial law in Canada.
Just because English has become the common global tongue doesn’t mean it’s the easiest language to write—even for native speakers. If you’re looking to improve your written communication skills, especially on your smartphone, take a look at Ginger Page.Ginger is a cross-platform app that offers corrections for phrasing as well as grammar. It’s powered by […]
The current web development landscape is rife with buzzwords and technology that gets abandoned almost as soon as it’s made. If you’ve never written a line of code before, it can be hard to figure out what’s coming, what’s here to stay, or how to get ahead.This Beginner Web Development Bundle is a great place […]
The Fader Stealth Quadcopter from TRNDlabs packs incredible flight performance into a package small enough to land on your phone screen, and it’s available now in the Boing Boing Store.The Fader’s six-axis gyroscope module gives it perfect balance in the air. This makes the onboard 720p HD camera all the better for shooting amazing flight […]