Cable-box energy conservation