At first glance, this image of a DJ working the turntables, with a cleavage-baring admirer looking on, seems uncomplicated: Smirnoff promises a fun, sexy time. However, a closer examination of the mise en scéne yields some instant problems.
There are no records on the turntables.
There’s not a mat on the turntables.
There’s no visible DJ mixer.
The gesture — hands posed over both turntables — doesn’t make sense.
Mark Frauenfelder is the founder of Boing Boing and the editor-in-chief of MAKE and Cool Tools. Twitter: @frauenfelder. His new book is Maker Dad: Lunch Box Guitars, Antigravity Jars, and 22 Other Incredibly Cool Father-Daughter DIY Projects