Here's a great history of English mispronunciations that became the received pronunciations. The piece makes the important point that English has no canon, no unequivocal right way or wrong way of speaking -- a point that is often lost in Internet linguistic pedantry and literacy privilege.
I'm as guilty as anyone of thinking that my English is the best English, but the next time I wince at "nukular," I'll remind myself that "bird" started out as "brid" and "wasp" started out as "waps," but were mispronounced into common usage.
Adder, apron and umpire all used to start with an "n". Constructions like "A nadder" or "Mine napron" were so common the first letter was assumed to be part of the preceding word. Linguists call this kind of thing reanalysis or rebracketing.
Wasp used to be waps; bird used to be brid and horse used to be hros. Remember this when the next time you hear someone complaining about aks for ask or nucular for nuclear, or even perscription. It's called metathesis, and it's a very common, perfectly natural process.
8 pronunciation errors that made the English language what it is today [David Shariatmadari/Guardian]
(via Hacker News)
(Image: Double bitted felling axe, Wikimedia Commons/Luigizanasi CC-BY-SA)
Chloe from Portland’s Reading Frenzy writes, “Six of our favorite Social Justice Kittens are back in postcard form! Next up: MRA Puppies! Postcards by Sean Tejaratchi/LiarTownUSA (previously) published by Show & Tell Press!”
China’s Internet censors are capricious and impossible to predict — but this isn’t because China’s censors are incompetent, rather, they’re tapping into one of the most powerful forms of conditioning, the uncertainty born of intermittent reinforcement.
Rogue archivist Carl Malamud writes, “In 1993, I started a radio station on the Internet, engaging in activities that later became known as podcasting and webcasting. I’m pleased to say that I’ve finished uploaded the archive of Internet Talk Radio to the Internet Archive.”
Why buy one of those expensive and confusing universal remotes, clogged with enough buttons to launch a space shuttle, when you could accomplish the same electronic control right on your favorite mobile device? The Blumoo Universal Remote, now just $52.99 in the Boing Boing Store, harnesses the audio power of all your household equipment right […]
You may not love Microsoft Word, but you’ve definitely used it. Other than being one of the most ubiquitous programs on the planet, it’s been the go-to word processing system for more than a quarter-century because it’s as basic as it gets. But occasionally, you’ve got assignments that beg for a lot more options than simple […]
Almost everyone has their smartphone in a case of one kind or another. Beyond simple protection, finding a case that can charge your phone on its own, but doesn’t feel like it’s also adding a couple pounds to the phone’s weight is the tricky part. Billed as the world’s thinnest battery case, the ThinCharge iPhone […]