Ejecting a floppy disk in space

It turns out ejecting a floppy disk in space is a little more complicated than it is on Earth. Here's another perspective on the same problem:

[Source: Gif87a.com]