You can build your own cicada detector and help Radiolab track the movements of a once-every-17-year cicada swarm expected to invade the US East Coast this summer.