Javier sez, "This is a Chilean comic strip. On this strip the character tries to legally purchase some content and can't due to several explained reasons. Then on the last square some distributors complain that sales are low and one of them says that it is due to piracy."
In this video, Patelo hand-machines all the parts for "the world's smallest" V-12 engine, then assembles it and runs it. It's a remarkable feat of machining and engineering, and by the 5 minute mark, I was basically cheering and dancing around the room with delight as the motor started running.
El motor V-12 más pequeño del mundo. (Thanks, Fipi Lele!)