Chinese commie death purses: lost in translation Xeni Jardin 2:56 pm Wed, Mar 9, 2005 Though the hipsters wearing 'em may never know, these trendy purses made for non-Chinese speakers bear a message that would make Chairman Mao proud. Link (Thanks, tian).