If there was one thing Americans and the Soviets could agree on in the 1950s, it was that rock and roll was totally going to ruin the youth. Of course, there was some disagreement as to how , exactly, that ruination would come about. While American parents fretted about sex, drugs, and inter-racial dating, the Soviet authorities seem to have been largely concerned with rock music making kids lazy and unproductive.
The whole point of this video—in which some troubled teens are picked up behind the GUM while dealing bootleg records, and are then given a stern talking-to by authorities and peers—seems to be that indulging in rock music, booze, and black market imports means you won't be working as hard to build the future of the country. You are, in effect, stealing from your comrades and stealing from yourself. You aren't really living. You're just a shadow, ignoring the real wonders of the world, in favor of passing fancy. In the end, the bad seeds are rehabilitated and come together—in true, "Hey everybody, let's put on a show!" style—to make a poster decrying their former decadence. And, of course, the poster is a big hit with all the comrades on the streets of Moscow. Way to go, kids!
It all comes across as sort of, hilariously, mellow, compared to the panic you sense in American anti-rock screeds. And yet, I'm sure this film was deadly serious.
Bonus: The footage of the bootleg records, themselves, which were apparently "pressed" onto used X-ray plates. For a bunch of lazy ne'er-do-wells, that's some serious ingenuity.
Thanks to Yenisei for Submitterating! I think that he or she also did the subtitle translations for this video.
Laura Gao was born in Wuhan before moving to the US at the age of 3. An experienced graphic designer who now works for Twitter, Gao has been — understandably — frustrated with the virulant racism that’s accompanied the worldwide outbreak of the novel coronavirus, and Trump’s continued insistence on blaming China for the virus. […]
Exhibit A: Boycycle, a music video by Vedran Rupic for Bosnian DJ Salvator Ganacci, who stars as the titular creature. Exhibits B1 through B3: Progressive Insurance’s “Motaur” ad campaign, with a similar if less grossly-rendered motif. “Legs on the bottom, motorcycle on the top.”
It started innocently enough. A single dollar bill was pinned to the ceiling of a tiki bar in California — with a tiny paper umbrella, no less. That lone bill soon inspired many more. For over 10 years now, patrons of Forbidden Island, a popular tiki lounge in the island city of Alameda, have been […]
Even after months of working from home, you’d be forgiven for thinking the whole experience still doesn’t quite feel…well, normal. In addition to all the obvious environmental changes of handling your 9 to 5 from your den or dining room table, the technological aids you didn’t realize you loved back at the office probably don’t […]
Running a small business drops a lot on to the plate of just one person. And between juggling a dozen tasks that need to get handled daily, it’s no surprise that there are a dozen more equally vital tasks that can just as easily go overlooked. While posting to social channels and making web posts […]
The importance of reading is well documented. About half of America’s unemployed between 16 and 21 years old are functionally illiterate. And there’s an almost direct line between how much you read and your earning potential, with the richest Americans three times more likely to read than those with a household income below $30,000. However, […]