Facebook's vaguely-defined community standards leave artists and honest users unclear on limits—and at the mercy of trolls and stalkers willing to use the social network's anonymous moderators to create fear, uncertainty and doubt.