How to unlock a door chain from the outside using tape and a rubber band

This video contains excellent albeit unspoken advice regarding door chains: Don't use them.

Peepholes, people, peepholes.