Last week June Cohen of TED ("Technology Entertainment and Design" -- a yearly conference consisting of fascinating 18-minute presentations) gave me a demo of TED's new Open Translation Project, which provides subtitles for the TED Talk videos in over 40 languages.
It's a very cool project, and even the English subtitles are useful to English speakers because if you click on a sentence in the text transcription, the video jumps to the corresponding spot.
Each of the 400+ talks on TED.com will now offer:
+ Subtitles, in English and many additional languages (several videos carry up to 25 languages at launch)
+ A time-coded, interactive transcript, in multiple languages, which lets you click on any phrase and jump straight to that point in the video. This makes the entire content of the video indexable on search engines
+ Translated headlines and video descriptions, which appear when a new language is selected
+ Language-specific URLs which play the chosen subtitles by default
Check out the TED Talks here.
TED's Open Translation Project brings subtitles in 40+ languages to TED.com
We presume it can tell by the pixels.
This alarmingly funny video shows an “Apple Engineer” explaining the company’s forthcoming $999 monitor stand. This guy is better than the “Downfall” meme! Also funny: to see people who had complained vocally about Apple’s lack of truly “pro” gear denouncing it when it finally came along, because it was too pro. Perhaps Apple should have […]
Finally. It’s been almost 3 years.
Even if you feel like AirPods are worth the price tag, you’ve got to admit there’s a certain anxiety that comes with using them. What if I lose them? What if they get wet in the rain? Or drenched in sweat? Or fall into the drink you dropped them into? Shiny tech is great, but […]
With the quick-fix appeal of video games and their own cell phones, it can be tough to keep kids focused on supposedly “educational” toys. And while it may seem counter-intuitive to fight tech with more tech, we’re all in when it comes to the Toybox 3D Printer. We’re not sure if anyone had envisioned a […]
Whether you’re an artist, designer or just organizing a photo album, photo editing software is a must. And software designers know it: Platforms like Photoshop and Lightroom have a ton of helpful features, but you’ll pay for them in spades. Luckily, there’s some competition in the photo editing arena. Right now, Skylum’s Luminar software is […]