Writer Jeff VanderMeer solicited recommendations for sf from around the world, compiling it into "An Overview of International Science Fiction/Fantasy in 2009" for Locus
magazine. It's a tantalizing glimpse into the sf that us dumb monolingual Anglophones are missing out on.
Finland, recommended by editor/writer Jukka Halme
An Overview of International Science Fiction/Fantasy in 2009
Tornit (Towers) by Jyrki Vainonen (Tammi)
-- Finnish magical realism at its very best. After dismembering his dead (witch) mother, Henrik is taken by the great flood and carried into fantastical islands. Surrealistic fantasy about sex plants, dead witches and princesses with eyes on their backs. Vainonen dives ever deeper into the fantastical and weird, while coming up with trumps.
Karsta (Soot) by J. Pekka Mäkelä (LIKE)
-- The fourth novel by the man who translates Philip K. Dick into Finnish, is a another quiet masterpiece of bystander-sf. Humanity has lost the interstellar war and aftermath means cleaning up the places. Mäkelä solidifies his place as an important sociopolitical-sf writer.
Valeikkuna (False Window) by Leena Krohn (Teos)
-- In this future, the world is not plagued by overpopulation, but infertility. Many people live in virtual reality and take minute-long space travels. The barrier between dream and reality, possible and fantastical is blurred once more by the masterful language by Krohn.
While looking something else up, I came across Merriam-Webster’s new online “Time Traveler” feature today. It allows you to browse to see what words were first used in print for a particular year. For example: “Idiot box” was first used in 1955, “granola” in 1970, and “cyberpunk” in 1983. “Bloodletting” was used before the 12th […]
When a beloved teacher at Palmerston North Boys’ High School in New Zealand passed away in 2015, young men from the school — both past and present — performed a rousing haka in his honor. Powerful, literally gave me chills! A commenter explains: A little background to this haka I’m apart of the school and […]
Whaling isn’t as cool as it used to be, and it’s far from necessary. Many of the products we used to make from whale carcasses, such as lamp oil or whale bone baleen – which was used to make everything from typewriter springs to shirt collars – have been replaced by modern technologies. So it’s […]
Companies are always looking for creative ways to reach their audiences, and oftentimes, this involves designers whipping up stunning images and photos to make the connection happen. As such, having an understanding of the industry’s leading design tools can take you far if you’re on the job hunt. The Graphic Design Certification School will familiarize you with […]
The Nintendo Switch is king when it comes to gaming on the go, but it’s tough to lose yourself in Zelda: Breath of the Wild or Skyrim if your battery dies out. That’s where this Nintendo Switch Battery Charger Case comes into play. Built exclusively for Nintendo Switch, this pack allows for uninterrupted charging while you play, […]
Creative designers play a pivotal role in engaging target audiences and customers, and while companies are eager to bring more of these professionals on board, you’ll have a hard time getting your foot in the door if you’re not using the industry’s best tools. From Adobe to Maya, the eduCBA Design & Multimedia Lifetime Subscription Bundle […]