Culture Colon: the web's punctuation Cory Doctorow

Technology How the military improved its language education Mike Shaughnessy

Culture Lost etymology of "fanboy" Cory Doctorow

Science Pictish art may have actually been written language Maggie Koerth

Action Entertainment industry sours on term "pirate" — too sexy Cory Doctorow

Science Whistling Speech Meara O'Reilly

Entertainment Gibberish rock song written by Italian composer to sound like English Cory Doctorow

Technology Translated.by: crowdsourced volunteer translations to Eastern Euro languages Cory Doctorow

Weird Klingon as a First Language Maggie Koerth