Earlier on Boing Boing, Cory blogged that President-elect Barack Obama has appointed Net Neutrality advocates and "virtual worlds nuts" Kevin Werbach and Susan Crawford to co-chair his FCC transition team. Okay, so we might know the guy as Kevin Werbach out here in meatspace, but to his Terror Nova Guild buddies, he's better known as Supernovan Jenkins (the first name presumably a reference to Werbach's Supernova tech conference series), and he's a Level 70 Tauren Shaman. Livejournaler Waltermonkey opines on the deeper meaning of Werbach's WoW identity:
What does this tell us about him, as a person, as a gamer, as a government official? I will attempt to translate all the dorkese.
1. - CULTURAL RELATIVISM
Every player in WoW belongs to one of two warring factions, Alliance or Horde. Werbach is Horde. Children often choose to be Alliance because they perceive them as "the good guys", but students of history (both ours and Azeroth's) recognize that Alliance culture is based on medieval European culture and Horde culture is based on the indigenous cultures that were supplanted by the West.
Werbach is a Tauren (a minotaur), which basically makes him a Native Kalimdorian. The Tauren revere nature, living in wigwams near giant totem poles. As a Shaman (see below), he could also have chosen a troll (blue-skinned Jamaican-like monster) or an orc (green-skinned Klingon-like monster), so there must be something about the cow-man that appeals to his liberal guilt.
Read the whole thing: victory or death! yes we can! (Waltermonkey; thanks Drew Coombs of Project Lore! Recompense of phat lewt, reagents, and pizza await thee.)
Making English versions of foreign-language games is a complex process requiring cultural sensitivity and originality. In contrast to literary translation, it involves audio, visual arts, and careful technical edits as well as the words. When a localizer working on Japanese title Akiba Beat was displeased by one edit, he cried foul and demanded to be […]
Nintendo programmer Masahiro Sakura coded the Game Boy classic Kirby’s Dream Land on a cartridge-based Famicom console and Disk System that lacked a hardware keyboard. According to a recent presentation given by Sakura, “values had to be input using a trackball and an on-screen keyboard.” Sakura, who was 20-years-old at the time, said he just […]
Carol from Cheapass Games writes, “In our continuing quest to bring back the very best classic Cheapass Games, we’re creating a new boxed set of Button Men, our strategy dice combat game. This time around, the characters will appear on cards, rather than pin-back buttons, but since they’re all 1950s era gangsters, the ‘button men’ […]
Bamboo has lots of uses beyond just being panda food. Things like bikes, roads, scaffolding, and musical instruments are made from the fast-growing grass. But unless you are participating in a tropical-themed LARP, you probably wouldn’t want a shirt made from bamboo stalks. So why do bamboo bed sheets make any sense? Because yarn extracted from […]
If you want to work in tech, but don’t have any desire to code web apps to help businesses sell things to other business, you might want to consider a career in cybersecurity. Judging from the apparent complete infiltration of Russian hackers in American cyberspace, it seems fair to speculate that there’s a major shortage of […]
All moms are different. But all moms like getting flowers on Mother’s Day, and that’s a fact (not, however a fact we can document in any fashion.) Instead of getting chewed out for forgetting to call her on the second Sunday of May, you can take care of it ahead of time with Teleflora’s flower […]