One of the reasons we called our daughter "Poesy" was so that we could shorten her name to "Poe," as in "Edgar Allan," and since the early days, we've recited bits of The Raven and others to her (I like saying "The Bells" while I'm trying to get her to sleep). One of my favorite Poe adaptations is jazz poet Lord Buckley's "The Bugbird," a too-awesome-to-be-believed translation into the "semantic of the hip," circa 1950. It's really fun to recite and the kid LOVES it.
It was a real drug midnight
I was goofing
Beat and weary
Over many a freakish volume of forgotten score
When suddenly there came a tapping
As if some cat were gently riffing
Knocking rhythm at my pad's door.
Ah, "'tis the landlady," I muttered
On her broom she flies the rounding
Sounding for her rent
WITCH only this and nothing more
Ehh, ooh, will I ever get out of this feeling?
Ah, so solid I remember,
It was in that wrought December
And it's swingin', jumpin' ember
Blew it's phantom upon the floor
Groovily I woo'd the morrow
Still hung I sought to borrow
From my book kicks
To knock the sorrow
Sorrow for my gone Lenore
For that sweet, square but swingin' maiden
Whom the fly chicks tagged Lenore
Nameless here forevermore
The Bugbird ("The Raven"),
A Most Immaculately Hip Aristocrat (CD)
This Monday, the final "trilogue" (a meeting between the European Parliament, the European Presidency, and the EU member-states) was supposed to convene to wrap up the negotiations on the first update to the Copyright Directive since 2001, including the controversial Article 13 (mandatory copyright filters for online services) and Article 11 (letting news sites decide […]
Until last spring, everyone wanted to see the new European Copyright Directive pass; then German MEP Axel Voss took over as rapporteur and revived the most extreme, controversial versions of two proposals that had been sidelined long before as the Directive had progressed towards completion.
Sześć lat temu Polacy wyszli na ulice by uratować Europę przed ACTA – międzynarodową umową handlową, negocjowaną z inicjatywy Stanów Zjednoczonych, która groziła wprowadzeniem szeroko zakrojonej cenzury i nadzoru w Internecie w imię rzekomej ochrony praw autorskich.
These days, there isn’t much our iPhone camera can’t do – except feel like an actual phone. Despite years of steadily increasing resolution and image sensing technology, we’re still taking shots awkwardly with two hands, fumbling for the shutter button. Leave it to an avid photographer to design Shuttercase, a versatile iPhone case that solves […]
Still determined to keep those New Year’s health resolutions? If you’re going to stick with the exercise plan, it’s enough of a challenge to budget your time. No need for your financial budget to take a hit, too. Here’s a more convenient – and cheaper – alternative to a gym membership or Peloton bike: Two […]
Want a career in web design? It’s true that these days, most anyone can throw up a page or two. But for true workhorse web design, you’ll sometimes need to match the platform to the project. Enter the Complete Front-End Developer Bundle, an educational grand tour around the best tools for the web. For beginners, […]