The Rhyzodiastes (Temoana) xii is a newly classified species of beetle, indigenous to China's Hainan Island, whose name is a tribute to Chinese leader Xi Jinping.
But since the beetle lives "underneath rotten trees and eats rotten things" -- symbols of corruption in China and most everywhere else -- Chinese authorities have banned the term from social media, and searches for it on Weibo throw this error: "According to related law and policy, the search result of 'Rhyzodiastes (Temoana) xii' cannot be shown."
The ban has sparked bitter humor, comparisons to Kafka, and many visual memes that superimpose Xi's face on insect bodies.
The sensitive nature of the name is perhaps best captured in a poem titled after Franz Kafka's The Metamorphosis and circulated on social media. It was written by Zhang LIfan, a well-known writer and historian:
Confusion between ass kissing and advanced hacking [of meaning],
Name draws boundless imagination.
Natural-born dragon species,
Driving the dream in the air now turns into bug.
A New Species of Beetle Named After President Xi Is Blacklisted on Chinese Social Media
[Oiwan Lam/Global Voices]
(Image: The Stand)
Thirty years ago today, the Voyager 1 spaceprobe had completed its ncounters with the outer planets and was careening out of our solar system. The time came to shut off the probes’ cameras to preserve power and memory for the other onboard scientific instruments. But before engineers flipped the switch, one last photo opportunity was […]
While scientists have studied Moon rocks for 50 years, researchers have for the first time conducted deep analysis on a single grain of lunar dust, atom by atom. Using a common materials science technique called atom probe tomography that’s not widely used by geologists, the Chicago Field Museum’s Jennika Greer and colleagues probed the grain […]
This is so amazing. Watch what happens when a blacksmithing anvil is lowered into a large vat of pure liquid mercury. Update: One of our readers posted the link to the original video in the comments. I have replaced the animated GIF. Thanks, Crispy75. [H/t Alberto Gaitán via Bryce Lynch] Image: Screengrab from GIF
You kill it at the gym all week, your nutrition is dialed in, and you’re drinking so much water that your spare time is spent walking back and forth to the bathroom (way to get those steps in!)—so how do you take things to the next level? By focusing on recovery. A proper post-workout routine, […]
Everybody wears socks, even presidents, but not everybody wears sophisticated, ultra-comfortable socks made with bamboo yarn that offers softness, ventilation, and durability. So with all these DeadSoxy socks on sale for Presidents’ Day, why not use this opportunity to make those hard-working feet of yours happier than they’ve ever been? With styles for work and […]
If you’re looking to read more in 2020, you probably wish you had more time to get that done. Well, we can’t create more hours in the day (we’re mad about it too), but we can help you maximize those hours. Catch up on that book list and get ahead of the game when you […]