I have always been partial to the Porsche 911 and Jaguar E-type; headlights should be cannons projecting from the wheel well. I also never understood why less aerodynamic at night was a good option.
The most outstanding automotive feature that went away? Wing windows.
Image: screen grab