The Chinese slang term jingfen means "spiritually Finnish." It was coined thanks to the popularity of an online comic called Finnish Nightmares. Liang Chenyu speculates why so many Chinese millennials identify with the comic.
Children who grew up under the one-child policy got used to a certain amount of isolation, which contrasts with how they are expected to be socialized, especially in crowded cities. As Chen Si told Sixth Tone:
Finnish social norms are primarily a product of the country’s low population density, Chen says: “You don’t expect someone to sit beside you if there are other seats available.”
The creator of “Finnish Nightmares,” artist Karoliina Korhonen, says she is surprised by its popularity among Chinese millennials. “I thought Chinese people might be used to crowded places,” she writes in an email reply to Sixth Tone.
Korhonen thinks jingfen is a fantastic buzzword. “I said once that everyone can have a little bit of [the comic's protagonist] Matti in them, regardless of where they are from,” she adds.
• Socially Awkward Millennials Claim They’re ‘Spiritually Finnish’ (Sixth Tone)
The Bureau concludes! — with a summoning of The President and a performance of “Ignore Him (The More You Say His Name)” by the Aloha Aryan Fellows.
The latest XKCD strip, "Sharing Options/#2016" is a brilliant and trenchant surfacing of the hidden rhetoric of social media, where your options are "permanently share with billions of people, including internet scammers, random predatory companies, and hostile foreign governments" or "a small set of 300 or so approved friends," and when this is questioned, the […]
Warren Craghead writes, "I wanted to let you know about my TRUMPTRUMP drawing project and the new collection that Retrofit Comics that was just published. Since Trump got the nomination for president in July 2016 I’ve been drawing a grotesque portrait of him and his minions every day - you can see them at here. […]
Looking to de-clutter your kitchen counter? Start with those multiple, tangled charging cables for your multiple, power-hungry devices. There’s a workhorse solution for all those power needs, and it’s just as just as well suited to travel as home use: The Scout Wireless 5000mAh Charger. Compact and sleek at nine ounces, it doesn’t look like […]
Use a single password for every website, and you’re compromising your security. Use a different one each time, and you’re bound to lose track of them. The solution? RoboForm Everywhere, a catch-all tool that will not only manage the passwords on every site you visit but generate better ones. As a simple password database, it’s […]
Just a reminder: Print isn’t dead. And now that printers are becoming as portable as cell phones, it might be around for quite some time. Enter the MEMOBIRD Mobile Thermal Printer, a mini-printer that is versatile, portable – and most importantly, never needs a refill on ink or toner. Measuring just a few inches around, […]