Why this 2004 Nintendo DS ad angered people when it aired

In 2004 Nintendo aired a TV commercial for the Nintendo DS starring the mega-famous multi-talented celebrity Utada Hikaru. Many people were outraged, and the interesting story as to why is recounted in this video.