translations | Boing Boing

amanda gorman The incredibly complicated question of how to translate inaugural poet Amanda Gorman Thom Dunn
diné Disney+ adds Navajo language dubbing to STAR WARS Thom Dunn
classical latin "Smells Like Teen Spirit" performed in the original Classical Latin Thom Dunn
church of england Church of England refuses to allow foreign language on a gravestone, calling it a "political statement" Thom Dunn
cops so fragile A US cop made an Irish "Blue Lives Matter" shirt that accidentally said "Black Lives Matter" Thom Dunn
gaelic The Irish language has the best weird translations of common animal names Thom Dunn
translations "My hovercraft is full of eels" in many languages Rob Beschizza
terminators What the Terminator says instead of "Hasta La Vista, baby" in the Spanish version of Terminator 2 Rob Beschizza