From a 1938 school book transcribed by the Dúchas Project, the digital archives of the National Folklore Project at UC Dublin:
Elf-shooting is a disease from which cows suffer. They are supposed to have been hit by a piece of flint thrown by a fairy.
The cow lies down moaning. Her eyes get swollen and water runs from her mouth.
A person who has the cure for "Elf shooting" is sent for. He proceeds to make the cure. He first measure her from the tail to between the horns using his arm from the elbow to tips of his fingers as a measure. He then cuts the tops of her horns and pieces from her cleats. He takes a sod from the roof of the byre, he lights it and when burning well it is passed three times round the cow's body. Then the pieces of horns and cleats with some hair from the cow are burned under her head the smoke going round her head. Soon she begins to get lively and in a short time is able to take a drink. Then she is all-right.
Seems legitimate. Gotta watch out for those flying faery flints.
Elf-Shooting [Urbal Scoil / Dúchas Project]
Image: Public Domain via Pexels Read the rest
I wrote An Baile na mBan: a story of mothers, monsters, and war a few years ago for an anthology called Hidden Youth: Speculative Fiction from the Margins of History. Originally published by Crossed Genres Publishing, the anthology focused on sci-fi/fantasy stories of adolescent protagonists from historically marginalized communities from before the 1920s. This story was loosely inspired by the tragic discovery of a mass grave at an Irish nunnery for single mothers, and thus involves pretty much all of the horrible things that might relate to that:
Set during the Irish War of Independence, An Baile na mBan tells the story of 16-year-old Caoimhe, a Traveller girl who has been paying off her debts to the Catholic Church by working at the nunnery that took her in while she was with child—and by stealing their supplies and selling them on streets. When one of her black market customers takes an interest in Aisling, the young Protestant girl who recently arrived at the home, he offers Caoimhe a chance to reunite with her daughter in exchange for a favor. But the club-footed man isn't all that he seems, and neither are his plans for Aisling's child. Or his stake in the war that rages through the land.
In case you aren't familiar with Travellers, they're a distinct ethnic group in Ireland, with their own language and culture that goes back hundreds of years. Unfortunately, they still deal with a lot of discrimination today, because the ladder of oppression is always ugly and complicated. Read the rest
Halloween, like many modern American holidays, is a kind of mashup of different cultural traditional traditions rooted in the autumnal harvest, and some kind of celebration or connection with the spirit world. You see it in Mexico with Dia de los Muertos; and in pre-Christian Ireland, it was Oíche Shamhna ("Shamna" being the genitive form of "Samhain," which is pronounced kind of like "SOW-un," and actually just means "November").
An episode of The Irish Passport podcast takes a close look at the roots of those Gaelic traditions, and the kind of generation loss that happened when it was exported to the United States, and then re-imported back to Ireland. The result is kind of fun-house-mirror reflection of itself—modern Irish imitating a mutated American imitation of older Irish traditions. You'll also get to learn a bit about how the faeryfolk in Ireland, the Aos Sídhe, still play an active role in modern real estate development in the Republic (yes really).
Just below the surface of modern Ireland, a parallel world exists with its roots in pre-Christian belief. Irish fairies aren’t like Tinkerbell—they’re more like a supernatural mafia. So be careful what you say, because as the story goes, they’re probably listening. Tim talks to one of Ireland’s last seanchaí or story-teller historians, who once managed to get a highway diverted to prevent the felling of a fairy bush. We also hear about modern traditions from the streets of Galway as the Celtic New Year Samhain festival is underway.
You can download the mp3, or find the episode on iTunes/Stitcher/Google Play/Spotify/etc. Read the rest
Salim Fadhley writes, "Portals of London, an urban exploration blog, presents an alternative geography of London. It's a catalog of the weird, decrepit and slightly crumpled - things the author posits might plausibly be portals to alternative universes, but then again might not."
Read the rest