From Japan Check out these stunning illustrated Japanese translations of Dune Thom Dunn

amanda gorman The incredibly complicated question of how to translate inaugural poet Amanda Gorman Thom Dunn

diné Disney+ adds Navajo language dubbing to STAR WARS Thom Dunn

blackfoot How to translate astrophysical phenomena into the Blackfoot language Thom Dunn

ken liu How Ken Liu went from engineer to lawyer to SF writer to the foremost translator of Chinese sf into English Cory Doctorow

localization Translator upset after unintended KKK reference removed from English version of Japanese game Rob Beschizza

translation Space Age Language Translator! Richard Kaufman

telecomix Crowdfunding an English translation of the story of activists who kept the Internet on during the Arab Spring Cory Doctorow