localization | Boing Boing

Games Translator upset after unintended KKK reference removed from English version of Japanese game Rob Beschizza
Boing Boing Gadgets This Mac toolbar will help feel more organized for less than $5 Boing Boing's Shop
animal crossing Guy behind that Animal Crossing sea bass joke is tired of it too Rusty Blazenhoff
Boing Boing Gadgets Make your computer run like new with this top-rated junk cleaning software Boing Boing's Shop
police Drone detectives to identify evidence and create immersive simulations of crime scenes David Pescovitz
Boing Boing Gadgets Score Memorial Day deals on these key gaming accessories Boing Boing's Shop
surveillance China has perfected the internet control playbook and now it's exporting it to the world Cory Doctorow
videogames New role playing game has clever text-based ascii animation Mark Frauenfelder
robotics A flying drone and a walking robot share a brain Mark Frauenfelder
fiction The Man Who Sold The Moon Cory Doctorow
Games Six Japanese Dating Sims to Fall In Love With AM Cosmos
Disney Watch Beachbot make large-scale sand drawings Andrea James
Echolocating bats jam each other's sonar Dan Ruderman
happy mutants Amara/Universal Subtitles gets $1MM from Mozilla and the Knight Foundation to internationalize Web video Cory Doctorow
Science Air France 447: How scientists found a needle in a haystack Maggie Koerth
Technology On the maddening subtleties of localizing software Cory Doctorow
television 1980s cartoon intros in other languages Rob Beschizza
Business Some half-formed thoughts on one future for bookselling Cory Doctorow
Science The Brain that Changes Itself: hopeful book on the science of neuroplasticity Cory Doctorow
Boing Boing Gadgets HOWTO Make a giant spherical metalamp out of dozens of cheap Ikea lamps Cory Doctorow